Штирлиц толкнул дверь. Дверь не открылась. Штирлиц толкнул сильнее. Дверь даже не шелохнулась. Штирлиц ударил ногой. С тем же успехом. Штирлиц разбежался и бросился на дверь всем телом. Дверь не поддавалась. «Лада Калина,» — догадался Штирлиц.

Штирлиц провалился по глупости. Потом по пояс…

Штирлиц проводил Кэт до подъезда. Кэт сказала:
- Давайте встретимся завтра, у роддома…
Штирлиц поднял глаза и увидел в окне свет — урод действительно был дома.

…Штирлиц стрелял вслепую. Слепая бегала зигзагами и кричала…

Штирлиц сидел в кафе «»Элефант»" и помешивал кофе вилкой. Он знал, что невероятно рискует,
но ему очень хотелось хоть на пять минут ощутить себя на Родине.

Мюллер вызывает Штирлица. Сам сидит спиной к нему:
- Штирлиц, угадайте, под каким глазом у меня синяк?
- Под левым?
- Вот вы и попались, об этом знает только русская «»пианистка»".

Штирлиц вышел из рейхсканцелярии. День сегодня был чрезвычайно удачный, и Штирлиц шел вприпрыжку. Он совершенно забыл, что уже поздний вечер, и все припрыжки закрыты.

Штирлиц шёл по лесу и наткнулся на сук. У них и заночевал…

Советские самолеты бомбили Берлин. Бомбили беспощадно, но осторожно: каждый летчик понимал — там Штирлиц.

Штирлиц хотел взять записку Мюллера, но Мюллер отбился и убежал.